Liebe Freunde!

Auf dieser Webseite dreht sich fast alles ums Radreisen und Fotografieren. Seit 1990 sind wir jedes Jahr mit dem Reiserad in aller Welt unterwegs und hier sind viele dieser Radreisen in Wort und Bild beschrieben. Insgesamt haben wir über 70 Reisen auf 5 Kontinenten in mehr als 40 Ländern und fast 95.000 km im Sattel zurückgelegt. Da wir unterwegs viele Erfahrungen gesammelt haben, sind einige davon ebenfalls hier dargestellt. Ein paar Seiten sind noch unserer zweiten Leidenschaft gewidmet, dem Skilanglauffahren. 

Viel Spaß beim Stöbern wünschen Euch Marion und Andreas!

 

Unsere Radreisebilanz seit 1990
75   Radreisen 5   Kontinente 41   Länder 94.950   Kilometer

 

 

 


Dear friends!

Travelling on our bicycles and photographs are the topics of this website. Since 1990 we traveled every year with our bikes all over the world and here you can find many of these trips. All in all we cycled more than 70 trips on 5 continents in more than 40 countries and nearly 95.000 kilometers. Some more pages are about our second passion: Cross country skiing. Some of these pages are also in english, the trips in english language are signed by a british banner.

Much fun with this site wishing Marion and Andreas.

 

Our cycling balance since 1990
75   cycletrips 5   continents 41   countries 94.950   kilometers