9-Flüsse-Tour / 9-river-trip  09-2017

 

 

 

 

Anlässlich unseres 30. Hochzeitstags brachen wir noch einmal für eine kurze Radreise auf, die entlang einiger Flüsse führte und für uns nicht nur auf Grund der guten Infrastruktur in Form von Cafés und Restaurants eine echte Genusstour wurde. Von zu Hause aus ging es los über Emscher, Ruhr, Orke und Eder bis zur Fulda. Weiter von Bad Hersfeld zur Werra und über Coburg zum Main. Regnitz und Rhein vervollständigten dann den Flüssereigen. Insgesamt war es eine lohnende Rundreise mit vielen schönen Landschaften und einigen sehr sehenswerten historischen Städten wie Fritzlar, Bamberg und Miltenberg.

 

By reason of our 30th wedding anniversary we startet to our last cycletrip this year. It lead us along some nice rivers and it was a really pleasure not only because of many cafés and restaurants along the way.  We started at home and went southeast straight to Coburg. Not far away from there we reached river Main that we followed until its mouth into river rhine. From there we started our way back home. It was a scenic roundtrip with nice landscapes and some worth seeing historic towns like Fritzlar, Bamberg and Miltenberg.