Hikes - Wanderungen


 zurück - back 


 

Österreich/Austria - Leutasch - Steinernes Hüttl



Parkplatz Gaistal - Tillfuß Alm - Steinernes Hüttl - Leutasch Ahrn

➔ 25 km  -  8 h  -  ⬆ 800 m  -  ⬇ 960 m  -  ⋀ 1925 m

 


 

     

 

  

Ein ganz besonders schönes Wanderziel ist das Steinerne Hüttel, das auf dem Weg von der Tillfußalm zur Zugspitze liegt.
Der Aufstieg ist normalerweise nur von Frühsommer bis Frühherbst möglich, da die Hütte in der kalten Jahreszeit eingeschneit ist.
In sehr seltenen Fällen bei ausbleibendem Schnee kann man auch im Winter die einmalig gelegene Hütte erreichen, wie es uns
einmal Ende Dezember gelang.

A very scenic hiking leads to the "Steinernes Hüttel", that is located on the way from Tillfuss alpine pasture to the Zugspitze
mountain.
 Usually its only possible to reach the hut from early summer to early autumn, because the hut is under meter deep
snow during
 the cold seasons. Only very seldom, when the snow is missing, it is possible to reach the hut in winter, like
we could once in December.

Der Weg führt zuerst auf schmalen Pfaden durch Wald und über einige kleinere Wasserläufe, bevor es ein wenig steiler wird.

At first the path leads on narrow runs through forests and over small creeks, before it becomes some steeper.

 

Nach Erreichen der Baumgrenze hat man den ersten schönen Blick auf die Hütte und die umliegenden Berge.

After reaching the tree limit, there is the first nice view to the hut and the surrounding mountains

Nur noch ein kleiner Bach und eine steile Wiese sind zum Schluss zu überwinden.

Only another small creek and a steep meadow have to be climbed finally.

Nach etwas weniger als 2 Stunden Aufstieg ist das Wegekreuz an der Hütte erreicht.
Links oben sieht man den Sattel, über den es zur Zugspitze geht.

After less than 2 hours climb the wayside cross at the hut is reached. 
Left side one can see the mountain saddle on the way to Zugspitze mountain.

Neben dem eindrucksvollen Gebirgspanorama findet man auch eine schöne Flora vor.
Im Juni blühen die Weiden und Wiesen besonders schön.

Beside the magnificent mountain panorama there is also a nice and special flora.
Especially in June the meadows are blooming very rich and nice.

Nach fast 2 Stunden Aufstieg haben wir uns die mitgebrachte Brotzeit redlich verdient.

After the 2 hours lasting climb we have really earned the snack we brought with us

 


  

 zurück - back