Das Ende / the end
 

Am letzten Tag ist das schöne Wetter vorbei und wir müssen uns durch frischen Schnee kämpfen. Schließlich kommen wir nach fast 200 km auf den Skiern nach Vartius, das an einem offenen Grenzübergang nach Russland liegt.

On the last day the good weather is over and we have to fight in fresh snow. Finally we reach after approximately 200 km on the ski Vartius. This little village is situated close to an open border to russia.

 

 

Hier in Vartius endet die Skiexpedition. Wir machen noch schnell ein letztes Erinnerungsfoto mit dem Führer Urpo auf dem Scooter bevor wir nach Helsinki fliegen.

Here in Vartius our ski expedition ends. Before we head to Helsinki, we take a last souvenir photo with our guide Urpo on the scooter.